Clash van culturen

Dharamsala-Delhi, 2-4 augustus (einde)

De binnenlandse vlucht van Dharamsala naar Delhi is anderhalf uur vertraagd, zoals alles hier, treinen, bussen. Het gaat er niet om hoe laat je ergens komt, als je er maar komt. Het Kingfisher toestel brengt ons in anderhalf uur terug naar Delhi. Wanneer we landen op het vliegveld is alles weer als vanouds. Veel lawaai, gedoe om niets, smerige stank. Toch voelt het als een beetje thuis, al is het voor de laatste dag. We kunnen de wachtende chauffeur verleiden om ons via het Internationale vliegveld naar het hotel te brengen. Hier pikken we Indira vanuit Nepal op. Zenuwachtig wacht ze al twee uur op onze komst. De ontmoeting is voor haar erg emotioneel. Ze komt uit een harde wereld en heeft het bepaald niet gemakkelijk gehad in haar leven. Het gegeven dat we haar 'opnemen' als een dochter en de manier waarop we haar tegemoet treden, doet haar vele keren in huilen uitbarsten. Ze kan nauwelijks onder woorden brengen wat het contact voor haar betekend. De aandacht is zo ongekend voor haar. Ze wil alleen maar een arm om haar heen, geknuffeld worden. Meer vraagt ze niet, meer wil ze niet. We kunnen alleen maar raden wat zich in haar leventje heeft afgespeeld.
We eten nog eenmaal (pittige) massala kip. Een laatste grote fles Kingfisher bier. Een knoflook brood. Iedere hap brengt het afscheid dichterbij.
De laatste dag brengen we rondom het hotel door, met nog een laatste inkoop. In de reistassen zitten veel souvenirs, vooral de handgemaakte sierraden uit Little Lhasa, een handgewoven vloerkleed, een Tibetaanse gebedssteen. De souvenirs maken het verhaal zichtbaar van confronterende culturen. Werelden van verschil. Het gaat niet om goed en fout, slecht of beter. Schoon of vies. De blauwe planeet is boven water blijkbaar net zo verschillend als onder water. En net zo kleurrijk. In het vliegtuig vraagt de stewardess me of ik een Nederlands of een Indiaas ontbijt wil. Lachend kies ik voor de oer-Hollandse omelet en verheug me al stiekem op een broodje kroket met mosterd. Wat zou een Indiër daar nou van vinden?
In de verte ontwaakt Nederland en haalt de KLM machine de nacht in. Alsof we uit de geschiedenis ontwaken.

Namaskar.